d'art de leslie...d'art de terris...iconographie tibétaine...de thangkas d'applique... tsurphu...d'ordrele film
après le thibet deprojetsle stupa à la conque blanche… ...thibet projettela maison...d'about us

English...German...Spanish

Temple Art Studios

Traduit par Google Translater
Leslie Nguyen Temple's Bio


D'abord exercé dans la thérapie d'art, Leslie a voyagé et a travaillé en Asie avant de se concentrer sur l'étude de la peinture tibétaine de thangka. Elle emploie des soies et les brocards mélangés avec la peinture, basée sur des techniques trouvées en diabète oriental crée des thangkas, paysages marins, portraits, aussi bien que l'art environnemental en utilisant les techniques en soie d'applique. 
Actuellement vivant en Asie et l'île de Maui, Hawaï, Leslie crée le langage figuré frais qui rassemble ses beaucoup d'influences, en utilisant l'appliqué en soie pour des images bouddhistes, les travaux environnementaux, les paysages marins et les portraits uniques d'appliqué. Deux nouveaux projets tibétains d'art au Thibet sont courants. Tsurphu.
« Ma culture est diverse et éclectique de même que mes gènes et voyages. En tant qu'artiste, j'ai apprécié un luxe d'occasion. Actuellement, je me réjouis dans une nouvelle exploration, créant par différents thèmes et frontières avec la même boîte d'outils évolués par le temps, le voyage et les enseignements. « La propriété curative de l'image a toujours semblé à moi en tant que créateur, libérer, transformant le processus aussi bien qu'un espace visuel enrichissant. » D'abord, établissant les dimensions du morceau en assemblant différentes parties d'un puzzle en soie. L'emphase est sur développer une composition forte. En second lieu, en introduisant les éléments en soie ensemble dans un travail unifié avec ombrager et brosse travailler en suivant la tradition tibétaine de peinture de thangka. L'équilibrage de l'appliqué avec les techniques de peinture dans une expérience visuelle satisfaisante est provocant et la récompense et lui apporte beaucoup de découvertes techniques. Cette forme d'art est une progression normale de mon travail au Thibet. Là, nous étions une équipe inspirée, travaillant pour établir un projet architectural et religieux (voir après des projets).

Du Thibet à Maui et à dos encore

J'ai été inspiré par la liberté que j'ai trouvée dans les limites de la tradition et de la mesure précise. Maintenant, elle est passionnante pour découvrir le potentiel dans des techniques fondantes. Les soies et les brocards que j'emploie sont les mêmes matériaux j'ai travaillés avec dans les projets du Thibet. Journalier il y a une résonance de cette expérience de mon travail, d'une continuité de modèle, des matériaux, des techniques et de langage figuré. Un rappel que tous les événements créateurs sont tellement étroitement reliés ensemble, bien que pas évidemment ainsi. Maintenant, en arrière dans un espace personnel, je digère ces derniers expérience et influences. Les qualités curatives intrinsèques et la présence et la beauté accablantes de la vallée tropicale autour de moi m'inspire jouer, l'explorer et créer. Maintenant avec notre deuxième studio dans Chiang Mai Thaïlande je peux continuer à faire des thangkas d'applique (tangkas), des portaits, travaux environnementaux, aussi bien que continuer à apporter des contributions vers le Thibet, par notre monastère de Tsurphu, et projets de monastère de Kathog. Il y a deux étapes en cours d'enfance, mon expérience avait été un continuum de scribbling, formant, expérimentant avec des matériaux et les plaisirs de la fabrication d'image. Accroissant vers le haut dans les influences d'une famille des artistes, j'ai choisi de développer mes passions et qualifications dans le domaine de l'art comme thérapie. J'ai compris que profondément le décalage est possible par une expérience créatrice. Cependant, avec le temps, les principes et les motivations bouddhistes sont devenus également importants pour moi et m'ont ouvert à l'occasion et au choix d'étudier la peinture sacrée de Tibétain. L'étude impliquée de l'art tibétain a semblé être l'antithèse à éclabousser le puits sans fin des émotions sur les papiers bon marché. Voici être une occasion unique de travailler avec des symboles signicatifs, des représentations des états psychologiques par les déité, l'ésotérique de la géométrie sacrée, l'alchimie et la thérapie de couleur de peindre avec les colorants minéraux. Introduisant tous ces éléments dans une image curative, chargée de la puissance de l'intention et de la discipline de la pratique, semblée pour accroître la base thérapeutique pour l'art et formée une progression normale dans ma propre créativité. Actuellement, la pratique créatrice que j'ai évoluée est une intégration de mes expériences et pensées autour de la psychologie et art dans un espace spirituel.
Leslie accepte le travail commissionné sous les formes traditionnelles et contemporaines dans les tailles s'étendant de petit à monumental.


Pour regarder une série d'études par Leslie, cliquer ici.


Il y a beaucoup d’écritures différentes pour le thangka : tangka, tangkha, thangkha
thangka d'applique, thangkas d'applique, thangkha d'applique, thangkhas d'applique

d'art de leslie...d'art de terris...iconographie tibétaine...de thangkas d'applique... tsurphu...d'ordrele film
après le thibet deprojetsle stupa à la conque blanche… ...thibet projettela maison...d'about us


Pour contacter: Temple Art Studios
Write: Temple Art Studios
P. O. Box 747
Haiku, HI 96708
USA
Tel. (623) 748-4603

 © Temple Art Studios 1998-2007
Tous droits réservés, interdiction de reproduction ou d’utilisation sans autorisation écrite
Site web réalisé par Art Temple