|
|
Temple Art |
|
C'est la première tentative par l'intermédiaire de traduction automatique.
Nous espérons qu'elle est lisible.
|
|
|
Après avoir eu l'honneur de travailler pour cinq années pour sa sainteté la monastère de Karmapa et de Tsurphu, au Thibet avec le temple de Leslie Nguyen, sur les deux thangkas géants de *appliqué ont considérablement validé ma vie en tant qu'artiste depuis 1966. Soutenir maintenant en Asie co-ordinating de nouveaux projets pour le Thibet, aussi bien qu'un documentaire de dispositif du Tsurphu géant Applique Thangka. Le premier est pour deux bannières cérémonieuses appelées le che de dap de wa de dra pour accomplir les trésors géants de l'applique de la monastère de Tsurphu, entièrement approuvé par sa sainteté le Karmapa et le Tsurphu Gompa La seconde un projet important pour la monastère de Kathog Dorjedhan dans Kham, Thibet oriental. Ce travail est de rétablir le modèle original d'art présenté au Thibet pendant le 8ème siècle de la dynastie antique de Pala de l'Inde. « Ma peinture bouddhiste traite un état d'esprit sans dualités. Considérant que ma peinture d'oiseau et de fleur lancent où la chanson de la nature et les harmoniques de ses couleurs sont reliés ensemble. Je n'essaye pas pour le réalisme mais d'obtenir cet état où la magie fait le sourire intérieur d'individu. Ces deux disciplines donnent un centre à ma vision et à l'espace pour créer les morceaux de travail qui peuvent apporter la joie et la paix à la visionneuse, aussi bien qu'à me. Mes peintures est influencées par de grands professeurs de Tibets, et mon amour de nature de mère. Le Népal visitant in1966, j'ai rencontré l'artiste d'état du Thibet pendant que lui et sa famille se sauvaient quittant le Thibet pendant la révolution culturelle. Il a ouvert les portes à l'art sacré de Tibets pour moi. Son attachement humble aux valeurs artistiques traditionnelles m'a inspiré à commencer les schémas iconographiques que j'ai faits pendant plusieurs années avant de se renseigner sur la couleur. Pendant les 10 années à venir au Népal j'ai étudié avec de divers maîtres de thangka. Le Karmapas a écrit ma vie en 1969, quand le 16ème Karmapa Rigpa Dorje a visité et a enseigné le dharma en dehors de Katmandu. Par coïncidence, j'avais juste fini ma première peinture, le Maha Siddhi (grand yoga) Naropa, un fondateur de la lignée de Kagyu. Je l'ai présentée à sa sainteté, Gyalwa Karmapa. Je peux me rappeler le sien hurlant avec le rire, tirant sur ma barbe et disant j'étais Naropa et m'ai donné des bénédictions énormes. Je scie il ai eu un grand sens de l'humour comme la sagesse sans fin, a pris le refuge et est devenu l'un de ses premiers disciples occidentaux. Au cours des années, je l'ai rencontré beaucoup de fois, dernier avoir lieu vers la fin de 1976 sur Maui qu'il a visité pendant plusieurs semaines avec onze de ses lamas. Actuellement il a consacré le 1er stupa en Amérique du Nord J'étais retourné du Népal où j'avais effectué seulement le travail commissionné. Traditionnellement, un patron a gagné le mérite en commissionnant une image bouddhiste. Voir cette tradition n'a pas existé dans l'ouest, sa sainteté, un amoureux d'oiseau, encouragé me pour faire la peinture d'oiseau et de fleur. Tellement ici je suis aujourd'hui, un amoureux d'oiseau, faisant des peintures des oiseaux. Mon raccordement avec le Karmapas se développe plus profond avec la 17ème incarnation. En 1974, Chogyam Trungpa Rimpoche m'a invité à enseigner la peinture de thangka à l'institut de Naropa à Boulder, le Colorado. Sur demande de Nechung Rimpoche et lama Rinchen de Honolulu, j'ai enseigné des classes de peinture aux centres en Hawaï jusqu'en 1986. J'ai pris mon premier voyage au Thibet en 1985 et ai continué à peindre des thangkas et des oiseaux. Tout en travaillant à une île en Thaïlande, j'ai rencontré Leslie Nguyen. Immédiatement, nous sommes devenus certains nous avons eu de grandes choses à faire ensemble. Cette première intuition a été maintenant clairement validée. Dans un temps intensif d'atelier, j'ai donné ma connaissance de peinture à elle. Notre premier projet commun était un Bouddha grandeur nature (3 ' X 6 '), les couleurs minérales et l'or sur la soie, présentée au roi de la Thaïlande en août 1992 dans l'appréciation de notre séjour dans son pays. Bouddha Sur notre chemin vers le Thibet, nous avons été invités à créer le premier thangka géant d'appliqué pour Tsurphu. 1er À l'exécution de ce projet en 1994, nous avons été invités à faire la deuxième image importante pour Tsurphu, 22emes les protecteurs de Karmapa et de sa lignée, accomplis en 1997. Tous les deux travaux précédents avaient été détruits en révolution culturelle. Disque photographique n'est pas demeuré. Nous avons dû le concevoir comme soulevons des fonds, achetons et teignons des matériaux et surveillons des travaux de couture et de construction. Une grande partie de notre deuxième projet au Thibet a inclus la naissance de notre fils, Sonam Dorje. 1998 nous avons commencé le studio d'art de temple sur l'île de Maui, Hawaï. Notre climat a changé des tailles du Thibet en la jungle tropicale hawaïenne. En même temps nous avons eu besoin de deux grands orniments de cuivre pour remplacer la fenêtre et le dessus (Cho Khor Chusum) du Huelo Stupa. Les artisans en métal de Tsurphu de sa sainteté ont effectué ce travail et nous avons renvoyé début 2000 avec les morceaux. Ils sont maintenant en place. stupa J'avais édité le film géant de Tsurphu Thangka. Film Le studio d'art de temple a produit le dessin-modèle à partir des thangkas, des portraits, d'ambiant, terre et paysages marins, et continue à faire ainsi. J'ai également commencé des classes de Thangka sur l'Arizona de Maui et de Phoenix. Les années 2004-06 a été mouvementée, avec beaucoup de voyages en Asie un puits en tant que créer des studios d'art de temple dans Chiang Mai Thaïlande. Le juin 2005 a vu la remise en marche du projet de Tsurphu Drapje. Nous sommes actuellement en Thaïlande travaillant sur des projets du Thibet aussi bien que notre dessin-modèle. Le projet de Tsurphu Drapje a a commencé : Juin 2005 C'est notre 3ème projet pour Tsurphu, le Tsechu Drapje. 1.Guru These sont deux bannières d'applique utilisées avec le Thangkas géant, mais dans le temple pour chaque morceaux de ceremonys. 2.Mahakala la taille est approximativement 2 Mts X 40 Mts |